Câu giao tiếp tiếng Hàn dùng khi đi cắt tóc

Câu giao tiếp tiếng Hàn dùng khi đi cắt tóc

Các câu hỏi của người cắt tóc:
1. 머리를 어떻게 해 드릴까요?
=> Anh/chị muốn làm tóc thế nào ?

2. 어떤 스타일로 해 드릴까요?
=> Anh/chị thích kiểu nào ?

3. 어떻게 잘라 드릴까요?
=> Anh/chị muốn cắt ra sao ?

4. 가리마는 어디로 타 드릴까요?
=> Anh/chị rẽ đường ngôi ở đâu ?

5. 퍼머는 얼마나 강하게 해 드릴까요?
=> Bà muốn tóc quăn đến mức nào ?

Câu trả lời của người đến cắt tóc:
1. 이발만 해 주세요
=> Tôi chỉ muốn cắt tóc thôi ạ

2. 머리를 짧게 자르고 싶어요
=> Tôi muốn cắt tóc ngắn

3. 면도를 해 주세요
=> Cạo râu cho tôi

4. 이발과 면도를 해 주세요
=> Cắt tóc và cạo râu cho tôi

5. 옆은 약간 짧게 깎아 주세요
=> Cắt ngắn một chút ở bên cho tôi

6. 귀 주변을 좀더 깎아 주세요
=> Tỉa thêm một chút ở quanh tai cho tôi

7. 왼쪽에 가리마를 타 주세요
=> Tôi muốn rẽ ngôi bên trái

8. 너무 짧게 하지 마세요
=> Xin đừng cắt ngắn quá

Xem thêm:
100 Từ vựng tiếng Hàn về chủ đề vợ chồng, gia đình
100 Từ vựng tiếng Hàn về địa điểm, nơi chốn